fécondité

今日は一日雨でした。

紺色のレインコートに、紺色のレインブーツ、そして真っ赤な傘。　雨の日もがんがん外に出て行きます。

スワインフルーが流行っているっていうのに、これじゃもっと広まってしまいますね。

風邪引いちゃってる人も、引いてない人も気をつけてくださいね。　

ということで、今日の作品のテーマは繁殖力。

日本語だと、ちょっと気持ち悪いので、英語にしてみたけど、もっと気持ち悪くて、最終的にフランス語にしてみました。　たぶん、フランス人がみたら気持ち悪いと思うだろうけど。　

でも、やっぱりフレンチがしっくりくる、pinky ring.　

fécondité　

小指につけることによって、ボリューム感を強調できるかな。　goldのビーズの偏ったバランスで、まだまだ繁殖していきそうな予兆を表現してみました。　

今日、初めて昨日ポストした貝殻の指輪の注文をうけました。　自分が作った物をお金を出してまでほしいと思ってくれることってすごいことだなと思い、有難かったです。

地道に、地道に。

明日も雨かな。今週末はお宅日和ですね。